Kilkana艣cioro dzieci z W艂och, Turcji i Rumunii go艣ci艂o od 18 do 24 pa藕dziernika w Zespole Szkolno-Gimnazjalnym w Przedborzu. Wizyta zwi膮zana by艂a z programem „Uczenie si臋 przez ca艂e 偶ycie” Comenius, do kt贸rego w ub. roku przyst膮pi艂 przedborski ZSG. W niedziel臋 23 pa藕dziernika w MDK odby艂o si臋 spotkanie podsumowuj膮ce.
Program rozpocz膮艂 si臋 1 sierpnia 2010 roku, a zako艅czy si臋 31 lipca 2012 roku. Bior膮 w nim udzia艂 szko艂y z Rumunii (kt贸ra koordynuje program), W艂och, Turcji i Polski, a temat projektu to „Wsp贸lne warto艣ci moralne w europejskich opowiadaniach ludowych”. Aby przyst膮pi膰 do programu szko艂a musia艂a znale藕膰 partner贸w w pozosta艂ych krajach. Jednym z cel贸w programu, opr贸cz nauki j臋zyka angielskiego, jest tak偶e integracja europejska. Realizacja odbywa si臋 m. in. przez wymian臋 uczni贸w i nauczycieli oraz prace nad r贸偶nymi tematami j臋zykowymi. Obecnie realizowany temat to „Wsp贸lne warto艣ci moralne w europejskich utworach ludowych”. W ramach programu odbywaj膮 si臋 spotkania uczestnik贸w, po jednym w ka偶dym kraju. Spotkanie w Przedborzu by艂o to trzecie wsp贸lne spotkanie. Pierwsze odby艂o si臋 w listopadzie ub. roku w rumu艅skim mie艣cie Piatra Neamt, mia艂o miejsce spotkanie organizacyjne z samymi nauczycielami (ZSG reprezentowa艂o troje nauczycieli: Halina Kruk, Wioletta Mieruszy艅ska oraz Jaros艂aw Koski), drugie spotkanie, ale pierwsze wsp贸lne z uczniami odby艂o si臋 w maju we W艂oszech, wiosn膮 przysz艂ego roku ma si臋 odby膰 spotkanie w Turcji, a latem podsumowuj膮ce w Rumunii. W programie bierze udzia艂 14 dzieci z klas pierwszych i drugich gimnazjum w Przedborzu, kt贸re zg艂osi艂y si臋 do udzia艂u. Pomi臋dzy spotkaniami uczniowie wraz z nauczycielami tak偶e pracuj膮. Na pocz膮tku dzieci mia艂y organizowane spotkania, podczas kt贸rych zdobywa艂y wiedz臋 na temat pozosta艂ych kraj贸w, uczestnicz膮cych w Comeniusie, ale r贸wnie偶 pracowa艂y nad zadanymi tematami, np. przet艂umaczy艂y na j臋zyk angielski jedn膮 z polskich legend - legend臋 o Smoku Wawelskim, przetworzy艂y j膮 na wersj臋 wsp贸艂czesn膮, a dzieci z pozosta艂ych kraj贸w zrobi艂y do niej rysunki, kt贸re przywioz艂y ze sob膮 i mo偶na je by艂o ogl膮da膰 w holu MDK (podobnie robi膮 pozosta艂e kraje). Przygotowywane s膮 tak偶e piosenki, taniec - wszystko, co zwi膮zane z tematem i p贸藕niej jest to prezentowane w ka偶dym kraju. W Przedborzu go艣ci艂o dziesi臋cioro dzieci w W艂och, cztery dziewczynki z Rumunii i trzy z Turcji oraz ich opiekunowie. W czasie pobytu go艣cie zwiedzili szko艂臋, uczestniczyli we wsp贸lnych zaj臋ciach, wycieczkach, ognisku. Opr贸cz Przedborza i okolicy zwiedzili Krak贸w (wyjazd do Krakowa po艂膮czony by艂 z legend膮 o smoku wawelskim) i Cz臋stochow臋 (jednym z punkt贸w projektu jest te偶 tolerancja religijna i w ka偶dym kraju odwiedzamy miejsca sakralne, aby dzieci mog艂y pozna膰 inne religie). Podczas spotkania podsumowuj膮cego w MDK polskie dzieci zaprezentowa艂y polskie ta艅ce ludowe, 艣piewa艂y piosenki polskie, ale tak偶e zagraniczne w j臋zykach go艣ci. Opiekunom wr臋czono podzi臋kowania i certyfikaty, a wr臋czali je burmistrz Mi艂osz Naczy艅ski oraz dyrektor ZSG Henryka Cieciura. Na zako艅czenie sw贸j kr贸tki koncert da艂 przedborski Klub Seniora. W organizacj臋 wizyty zaanga偶owali si臋 tak偶e rodzice, kt贸rzy upiekli ciasta, zrobili sa艂atki, czasem te偶 przewozili dzieci. - My艣l臋 偶e projekt przebiega bardzo sprawnie, w艂o偶yli艣my w to du偶o pracy ale my艣l臋 偶e efekty s膮 i 偶e go艣cie byli zadowoleni, u艣miechy na ich twarzach chyba o tym 艣wiadcz膮 - m贸wi Gazecie Wioletta Mieruszy艅ska, koordynator projektu. Wyjazdy dzieci do innych kraj贸w oraz pobyty dzieci u nas finansowane s膮 ze 艣rodk贸w Unii Europejskiej. (pg) |
1. | ![01.jpg 01.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/01.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 2. | ![02.jpg 02.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/02.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 3. | ![03.jpg 03.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/03.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 4. | ![04.jpg 04.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/04.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 5. | ![05.jpg 05.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/05.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 6. | ![06.jpg 06.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/06.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 7. | ![07.jpg 07.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/07.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 8. | ![08.jpg 08.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/08.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 9. | ![09.jpg 09.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/09.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 10. | ![10.jpg 10.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/10.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 11. | ![11.jpg 11.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/11.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 12. | ![12.jpg 12.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/12.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 13. | ![13.jpg 13.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/13.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 14. | ![14.jpg 14.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/14.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 15. | ![15.jpg 15.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/15.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 16. | ![16.jpg 16.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/16.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 17. | ![17.jpg 17.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/17.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 18. | ![18.jpg 18.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/18.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 19. | ![19.jpg 19.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/19.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 20. | ![20.jpg 20.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/20.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 21. | ![21.jpg 21.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/21.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 22. | ![22.jpg 22.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/22.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 23. | ![23.jpg 23.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/23.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 24. | ![24.jpg 24.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/24.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 25. | ![25.jpg 25.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/25.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 26. | ![26.jpg 26.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/26.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 27. | ![27.jpg 27.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/27.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 28. | ![28.jpg 28.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/28.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 29. | ![29.jpg 29.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/29.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| 30. | ![30.jpg 30.jpg](https://www.przedborz.com.pl/mambots/content/_jgfw_/cls/phpthumb/phpThumb.php?src=/home/przedbor/www/images/stories/wydarzenia/2011/2011_10_23_comenius/30.jpg&w=100&h=100&far=1&bg=FFFFFF&fltr[]=gray) |
| |
|